mardi 23 mars 2010

Bretagne

impressions d'"Ar - Coat" - Daniel Bonnin (VM239)
Bretagne - Loire Inférieure - la poterie à l'œil de Perdrix (BAScA – 1913 – t44 – fasc 3)
                - canton de Rethiers, arrondissement de Vitré

Bretagne (Janin)
3e Lyonnaise romaine, comprenant:
pays des Redones, territoire de Rennes, territoire des Venètes, des Namnètes (Nantes), d'Arviir (Arve), Cénomanie, d'Anedandecavi (Angers), Turones (Touraine); régions de Bretagne, Maine, Anjou, Touraine

Langue (Janin, MH80)
le Breyzad (22 lettres),bas Breton, du Finistère, Morbihan, partie des Côtes d'Armor, composé de 4 dialectes:
- le Léonard ou Leaunais (st Pol de Léon)
- le Trécosien, patois de Trégué; "guénédour", pays Vannetais
- le Cornouillé - Quimper, Corentin
_ le Valteux, - Vannes; "Guened" Vannes; "Bro Guened" pays de Vannes

Habitants (Janin)
Andes - habitants de l'Anjou
Osismiens -- Finistère, Côte d'Armor
Namnètes - Nantes
Ambiens - Amiens
Morins - Boulonnais
Diabinthes - Perche
Runoeperes - Brabant, Gueldre
Trévires - Trèves
Coralliens - Coutances
Lexicoviens - Lisieux

religion (Janin)
prêtres: "Belhec" vêtis de lin - Behl = lin
prêtresses - "Leanes" - vêtues de laine blanche - leans = laine
Velleda - prêtresse des Bretons - cri "au gui l'an neuf"
Teutatès - dieu agriculture, bx Arts
Hésus - dieu de la guerre
légende de Hu - dieu, père des druides (GdM), * Koridwen, enchanteresse
. Mor Vrau
. Creiz - Viou, fille, la plus belle
. Aravik - Dru, le plus affreux
Morda, aveugle -
Gwiou, aveugle
Gouydno, roi
° du Korrigan de Koridwen
cantique breton (GdM):
l'enfer!l'enfer Savez - vous ce que c'est, pêcheurs...(GdM)

sts guérisseurs (carte postale)
ste Appoline - mal de dents
st Cado - tumeurs
ste Gwenn - eczéma
st Hervé - vue
st Livertin - maux de tête
ste Marguerite - accouchemt
st Roch - peste
ste Tréphine - apaise les enfts



coiffes (carte postale)
pays :
Aven
Baud
Bigouden
Leon
Nantes
Plougastel
Quimper
Rennes
st Brieuc
st Malo
Tregor
Vannes



"chants d'un Celte" - Joseph Rousse - Gallica - poèmes:
Au Pouliguen - A M Herman Semmig
Le page du roi de Bohême
Le château de Suscinio - A M Edmond Rousse, acaf fr
En entrant en Suisse - A M le dr Ch Renault
A mon Frère
St Michel de Carnac - A M Anthime Menard
Le drapeau Breton - A M Vincent Audren de Kerdrel
A Robert Burns
Dans le cimetière de Thun
Le calvaire de Dieppe - A M H de la Villemarqué
Le château du Veillon - A Louis Linyer
Aux poètes méconnus
La maison de Lesage
Noirmoutier
Ste Anne d'Auray
Consolation
Le poète idiot
Un soir dans les Alpes
Sol Justitiae
Le voeu d'un poète - A la mémoire d'Emile Péhant
Le triomphe de Dante
Chanson d'Avril
La Liberté
Lausanne
Armande
L'obélisque de Mi - Voie
La gde Brière - A Gabriel Méresse
Dans le temple de st Pierre à Genève
La cloche du Bouffay
A Concarneau
Crépuscule d'hiver
Le passeur
Pâques fleuries
La Mouette - A ma belle - soeur Marie
Musa Ales
La guerre
La coupe du Varech - A M Olivier Biou
Un jour de pluie
Un village
Les jeunes filles de Tréboul
Hercule et Nessus - A M Elie Delaunay
La chapelle de Recouvrance à Pornic
L'anse des étangs
La croix de la plaine
Avant l'orage
Le lac de Trasimène
Le souterrain d'Arthon en Retz
Clisson
La plaine - pays de Retz
Dom Lobineau - historien de la Bretagne - A M Arthur de la Borderie
Le jeune maître
La guérite de st Goustan
La cathédrale de Nantes - A Marie Jenna
Le convoi d'un poète - A la mémoire de Ch Robinot - Bertrand
***********************************************************
ouvrages de Joseph Rousse sur la Bretagne:
Souvenirs de famille - notes sur la famille Bridon
Notes sur les familles André, du Croisic, André d'Herbignac
Notes sur les familles Le Ray de la Clartais, Le Ray du Fumet
Poésies Bretonnes - Au pays de Retz - poèmes italiens & bretons - Cantilènes - souvenirs & légende
Chants de deuil
Chants d'un Celte
**************************************************************************
Xe - Houël le bon, roi (Janin)
1698 - M de Nointel, intendt de Bretagne - Mémoire sur la Province de Bretagne, au roi - Gallica
1882 – 7 « en Bretagne » (Guy de Maupassant) Vannes – Suscinio, st Gildas, Port Navalo, Locmariaker (druides), table de Cesar, Carnac, Pont l’abbé, Penmarch , Conquet (pays des naufrages), baie d’Audierne, Audierne, pte du raz, île de Sein, île d’Ouessant – cantique breton ; baie des trépassés, ville d’Ys (légende Ive) ; Douarnenez, Lorient, Quimperlé, Quimper, Brest (GdM)
1917+ Jean Pierre Calloc'h, devt Noyon, poète (le pays de France)
Ch Le Goffic (le pays de France)

promenade historique en Bretagne (SF472)
Invalides - plaque historique pour les 240 000 Bretons+ pendt la 1ere guerre mondiale
Bretagne - monuments aux morts
ste Anne d'Auray - inauguration du monumt aux 240 000 bretons + à la guerre (MM126)

Costumes Bretons (le pays de France)
ménage breton
Arrée - femme
Brest - Femmes des environs
Chateaulin - femme
chateauneuf du Faou, jeune fille
Dinan - vieille fileuse
Douarnenez - le ravaudage des filets
Pleyben - communiante
Plougastel - Daoulas - jeunes filles, fillettes; garçonnets
Pont - Aven - jeune fille
Pont -l'Abbé - une famille de "Bigoudens"; jeunes filles Bigoudens; procession au pays des Bigoudens; jeune fille
Quimperlé - jeune fille
st Brieuc - femme

les 2ndes funérailles - une ancienne coutume Bretonne (SF399)

XXe congrès du "Bleun Brug", la fête bretonne de la "fleur de bruyère" (MM133)

1917+ devt Noyon de Jean Pierre Calloc'h, pêcheur, poète

XXIIe congrès du Bleun - Brug - fête bretonne de la "fleur de bruyère" (MM133)
Vannes - IVe centenaire du rattachemt de la Bretagne à la Fr (MM128)

1853 - système pénitentiaire - le bagne, la prison cellulaire, la déportation, inclus dans un voyage en Bretagne , précis historiq de la province. Alm Lepelletier (Sarthe) (BAScA - 1880 - II - tXXVII) (3317 - 3318)
























Artistes:
Armand Eugene Bach (1921+) peintre musée de Quimper
Après la messe

Jules Breton (1827 - 1906)peintre musée de Quimper
A la fontaine

Teophile Deyrolle (1844 Paris - 1923 Concarneau) peintre musée de Quimper
les joueurs de boules

Alfred Guillou (1844 - 1926 Concarneau) peintre musée de Quimper
Adieu!

Adolphe Leleux (1812 - 1891 Paris) peintre musée de Quimper
Noce en Bretagne

Mathurin Méheut (1882 - Lamballe - 1958 Paris)faïence musée de Quimper
Itron Varia ar Mor (Ntre Dame de la Mer)

Lucien Simon (1861 - 1945) peintre musée de Quimper
la Récolte de Pommes de terre


îles de Molène, Ouessant, Sein (G131)
dictons d'autrefois:
grisaille humide, cotonneuse due à la rencontre de la houle des eaux froides de la Manche à celles chaudes de l'Atlantique , évaporation
phare des Pierres Noires
N la pointe st Mathieu
S la pointe du Raz
3 bras de mer s'entrechoquent sur les récifs écumants à fleur d'eau : le Fromveur, le Four, l'Iroise
Molène (île)
"Qui voit Molène, voit sa peine"
vapeur Molène - Ouessant au départ de Brest, 3 fois/semaine
Le Conquet - Moléne
Les Trois Pierres
Molène archipel de rochers
pêcheurs de casiers
capitale mondiale du sauvetage en mer
naufrage du Drummond Castle, plus de 250+
îlots: Béniguet, Quéménés, Lesneven, Morgol, Segal, Croleven, Litry, Bannec, Balanec
Ouessant (île d') "Enez Eussa"
"Qui voit Ouessant, voit son sang"
archipel N
Molène - Ouessant
"filles de la pluie"
marins au long cours ou marine Nationale
hôtel de Lampaul
phares de Stiff et Creach
phares ou balises de Nividic, Kéréon, les Pierres Vertes, les Trois Pierres, Faix, la Jument, tour d'Ar Gazec
moutons
Sein (île de)
1800m L, 800m l
444 - existence de l'île due, selon la tradition, à à l'engloutissemt des terres qui la reliaient au continent, par les flots pour punir la débauche du roi Gradlon, mtre de la ville d'Ys
"Qui voit Sein, voit sa fin"
île, Compagnon de la Libération
Audierne - île de Sein
ile de Sein à 8km de la pointe du Raz, détroit hérissé de crêtes noires
1724 - 1749 46 naufrages
1800 - 1867 plus de 50 et 1 sinistre
f station d'aide aux naufragés
Cœur des femmes de Sein: "Joa d'an anaon" (joie aux défunts) "Ha war eneou ho re" (Et aux âmes des vôtres)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire